13 этаж
Пересмотрел классику экзистенциальной фантастики. На второй просмотр - слишком оптимистичное и беззубое кино. Можно было бы развить тему в сторону вопросов бытия и окружающей реальности, или мотивов тех или иных поступков, как следствие действий "оператора". Однако для времён до всяких нейронных сетей, метавселенных и шлемов вр смотрится бодренько.
Из современного на похожую тему могу порекомендовать сериал Devs. Вот уж там мне крышу снесло на отличненько!
Задача трёх тел - теперь на русском
Замечательный НФ сериал, о котором я уже писал, теперь с русской озвучкой.
Задача трёх тел
Сериальное изложение одноимённой книги. Автором сценария выступил сам Лю Цысинь - автор фантаст, написавший самую известную серию научной фантастики из Поднебесной.
В процессе просмотра у меня возникло чувство глубокого сожаления от того, что этот прекрасный сериал посмотрят далеко не все любители твёрдой фантастики.
Причиной этому могут стать:
- непривычный европейскому зрителю, китайский колорит - хотя сериал абсолютно вестернизирован и очень привычно смотрится. Разве что к именам и лицам привыкаешь не сразу.
- отсутствие русской озвучки. И автоматический перевод субтитров, начиная примерно с 20-й серии - мне, например нисколько не помешал в понимании сюжета. Но я читал книгу.
- пара коротких реклам в некоторых сериях. Рекламы эти китайские и видимо были захвачены во время трансляции сериала. Почему их не вырезали непонятно, но просмотру не мешают абсолютно.
- 30 серий до развязки. Достаточно большой объём для одного сезона.По жанру сериал можно обозначить как научно-фантастический детектив. Актёры играют хорошо, сюжет подаётся последовательно и логично. Просмотр вызвал только положительные эмоции от аккуратной экранизации первоисточника. Возможно даже когда-нибудь пересмотрю, если для него всё-таки сделают русскую озвучку.
К слову сказать, Нетфликс снимает аналогичный сериал. Посмотрел я фотки и каст на IMDB - трешанина в стиле современных американских сериалов. Но именно их сериал будет озвучен и растиражирован пиратами. Печаль.
Nanao Ei поделился этим.
#introduction @ru @Rоссийская🐻Fедерация
Всем привет!👋
Перед вами программист, крафтовый алконафт, пека/ретро-геймер, лютейший виндузятник (но в работе использую Linux).
Люблю научную фантастику, технологии, OpenSource, self-hosting и чтоб работало с полпинка. Иногда ковыряю Ableton Live и нейросети.
Пришёл в Федеративные сети, так как давно хотел поучаствовать в увеличении информационной энтропии путём распространения никому не нужного бреда из своей головушки. Да и от самой концепции связных self-hosted блогов/соцсетей я в восторге.
В некоторых аспектах я скорее контр-обыватель Федеративной сети, чем её типичный представитель. Мои взгляды на политику, самоидентификацию и жизненные ценности, а так же мой возраст сильно отличаются от средних по палате русскоязычному сегменту Федерации (особенно в части Мастодона).
В споры на вышеуказанные темы не вступаю, при любом признаке когнитивной манипуляции просто баню - потому что могу следить надо не только за физическим здоровьем, но и за ментальным.
Живу в РФ 🇷🇺 и единственное место куда я хочу свалить - это светлое будущее, которого не видно ни в одной точке планеты.
#followme и да прибудут с вами мой сервер, который хрен знает почему отваливается, и рандомно расставленные запятые в бездарно написанных постах!
У меня есть второй аккаунт: @Entropy Engineer - я его веду от имени администратора узла entropysource.ru, выкладываю свои мысли на тему Федеративных сетей, пишу про администрирование Френдики, инструкции для пользователей и другую полезную информацию.
поделились этим
Задача трёх тел
Сериальное изложение одноимённой книги. Автором сценария выступил сам Лю Цысинь - автор фантаст, написавший самую известную серию научной фантастики из Поднебесной.
В процессе просмотра у меня возникло чувство глубокого сожаления от того, что этот прекрасный сериал посмотрят далеко не все любители твёрдой фантастики.
Причиной этому могут стать:
- непривычный европейскому зрителю, китайский колорит - хотя сериал абсолютно вестернизирован и очень привычно смотрится. Разве что к именам и лицам привыкаешь не сразу.
- отсутствие русской озвучки. И автоматический перевод субтитров, начиная примерно с 20-й серии - мне, например нисколько не помешал в понимании сюжета. Но я читал книгу.
- пара коротких реклам в некоторых сериях. Рекламы эти китайские и видимо были захвачены во время трансляции сериала. Почему их не вырезали непонятно, но просмотру не мешают абсолютно.
- 30 серий до развязки. Достаточно большой объём для одного сезона.
По жанру сериал можно обозначить как научно-фантастический детектив. Актёры играют хорошо, сюжет подаётся последовательно и логично. Просмотр вызвал только положительные эмоции от аккуратной экранизации первоисточника. Возможно даже когда-нибудь пересмотрю, если для него всё-таки сделают русскую озвучку.
К слову сказать, Нетфликс снимает аналогичный сериал. Посмотрел я фотки и каст на IMDB - трешанина в стиле современных американских сериалов. Но именно их сериал будет озвучен и растиражирован пиратами. Печаль.
Fly
в ответ на ХаББыватель • • •